症状の概要|萎縮性膣炎とは

漢方専門なりた安心堂薬局の萎縮性膣炎コラム内イメージ画像

萎縮性腟炎は、卵巣機能が低下する閉経前後~更年期以降の女性に多く、女性ホルモン(エストロゲン)が減少し、腟粘膜が萎縮して発症
します。

また腟内のpHが上昇して、自浄作用が低下するため炎症が頻発します。

デリケートゾーン(主に腟や外陰部)の痒みや乾燥、違和感の他、おりものが黄色くなり、
臭いが生じる場合もあります。

家族や友人にも恥ずかしくて相談しづらく、
一人で抱え込んでしまいがちな症状でも
あります。

萎縮性腟炎は、卵巣機能が低下する閉経前後~更年期以降の女性に多く、女性ホルモン(エストロゲン)が減少し、腟粘膜が萎縮して発症します。
また腟内のpHが上昇して、自浄作用が低下するため炎症が頻発します。

デリケートゾーン(主に腟や外陰部)の痒みや乾燥、違和感の他、おりものが黄色くなり、臭いが生じる場合もあります。
家族や友人にも恥ずかしくて相談しづらく、一人で抱え込んでしまいがちな症状でもあります。

漢方の視点|萎縮性膣炎は「血(けつ)」と「潤い」の不足

漢方専門なりた安心堂薬局の店内写真

漢方では、萎縮性膣炎を単なる局所の炎症とは捉えません。

漢方的には炎症が起きている背景には、「血
(けつ)」による滋養の低下と「津液(しんえき)」による潤い不足が隠れている場合が多いと
考えます。

膣の乾燥(ドライバジャイナ)は、その他の
ドライシンドローム(ドライアイ、ドライマウス、ドライスキン)等と同様、漢方薬による内側からの潤いケアが効を奏す場面は少なくありません。

漢方では、萎縮性膣炎を単なる局所の炎症とは捉えません。
漢方的には炎症が起きている背景には、「血(けつ)」による滋養の低下と、「津液(しんえき)」による潤い不足が隠れている場合が多いと考えます。

膣の乾燥(ドライバジャイナ)は、その他のドライシンドローム(ドライアイ、ドライマウス、ドライスキン)等と同様、漢方薬による内側からの潤いケアーが、効を奏す場面は少なくありません。

漢方体験記|萎縮性膣炎(61歳・女性)

漢方専門なりた安心堂薬局の萎縮性膣炎コラム内イメージ画像

都内在住61歳の専業主婦・Kさんのご相談です。

52歳で閉経の後、数年が経つ頃からデリケートゾーン(膣部)の乾燥感と、むず痒さで
悩まされます。

近所の婦人科クリニックに通院するものの、
なかなか症状が改善せず、漢方で何とか
ならないものかと問い合わせを頂き、今年の
始め頃、なりた安心堂薬局に来られました。

これまで病院では膣の洗浄と、女性ホルモン剤(膣錠)中心の治療を行い、時に抗生物質の
服用指示もあったとのことです。

投薬で一時的に症状は抑えこめますが、程無くしてまた再発の繰り返しで体力的にもメンタル的にも辛い毎日を送っておりました。

都内在住61歳の専業主婦・Kさんのご相談です。52歳で閉経の後、数年が経つ頃から、デリケートゾーン(膣部)の乾燥感と、むず痒さで悩まされます。
近所の婦人科クリニックに通院するものの、なかなか症状が改善せず、漢方で何とかならないものかと、問い合わせを頂き、今年の始め頃、なりた安心堂薬局に来られました。
これまで病院では膣の洗浄と、女性ホルモン剤(膣錠)中心の治療を行い、時に抗生物質の服用指示もあったとのことです。

投薬で一時的に症状は抑えこめますが、程無くしてまた再発の繰り返しで、体力的にもメンタル的にも、辛い毎日を送っておりました。

薬局でのアプローチ|潤い体質を “ 中から育てる ”

店内にイスクラ産業中成薬を展示。

Kさんの場合、胃腸は比較的丈夫で、不正出血はなかったものの、腟や外陰部の痒み、乾燥の他、不定期で臭気を伴う淡黄色の帯下(おりもの)がありました。

一部で報じられる女性ホルモンの発癌性などを懸念し、一昨年前から自然療法に興味を持ち
始めました。

来局以前に、最初のクリニックにて、血の巡りと水分代謝を促す保険の漢方薬を処方され、
既に2ヶ月程試されたとのことですが、痒みや
違和感は依然続いておりました。

Kさんの場合、膣の乾燥症状の他、目の乾燥感(ドライアイ)も日常的に困っておりました。

Kさんの場合、胃腸は比較的丈夫で、不正出血はなかったものの、腟や外陰部の痒み、乾燥の他、不定期で臭気を伴う淡黄色の帯下(おりもの)がありました。
一部で報じられる女性ホルモンの発癌性などを懸念し、一昨年前から自然療法に興味を持ち始めました。
来局以前に、最初のクリニックにて、血の巡りと水分代謝を促す保険の漢方薬を処方され、既に2ヶ月程試されたとのことですが、痒みや違和感は依然続いておりました。
Kさんの場合、膣の乾燥症状の他、目の乾燥感(ドライアイ)も日常的に困っておりました。

そこで、全身的な血の滋養不足(血虚)に
対しては、婦人の聖薬と呼ばれる「当帰」が
主薬のシロップ剤を。

そして潤い不足(津液不足~陰虚)に対しては、滋潤と免疫の底上げに「地黄」が主薬の漢方
製剤を。

膣炎対策として、以上2点の組み合わせを
ご提案致しました。

そこで、全身的な血の滋養不足(血虚)に対しては、婦人の聖薬と呼ばれる「当帰」が主薬のシロップ剤を。
そして潤い不足(津液不足~陰虚)に対しては、滋潤と免疫の底上げに「地黄」が主薬の漢方製剤を。
膣炎対策として、以上2点の組み合わせをご提案致しました。

経過と変化|3ヶ月を目標に

漢方専門なりた安心堂薬局の萎縮性膣炎コラム内イメージ画像

昭和の漢方名医、大塚敬節先生の語録に、「気」の病は3週間、「血(けつ)」の病は
3ヶ月、そして「体質改善」は3年という治癒
期間の目安を示す言葉があります。

そこで、今回は「血の道」に通じる骨盤内症状ゆえ、まずは3ヶ月を目標に頑張ってみましょうとKさんにお伝え致しました。
その間、時にお孫さんの世話や、家族の用事が立て込んで、ストレスや寝不足が続く度に、

陰部のむず痒さが再燃しかけます。
しかし、以前のような下着のこすれるような
嫌な違和感と乾燥は、月を重ねるごとに不思議と和らいでいったそうです。

昭和の漢方名医、大塚敬節先生の語録に、「気」の病は3週間、「血(けつ)」の病は3ヶ月、そして「体質改善」は3年という、治癒期間の目安を示す言葉があります。

そこで、今回は「血の道」に通じる骨盤内症状ゆえ、まずは3ヶ月を目標に頑張ってみましょうとKさんにお伝え致しました。
その間、時にお孫さんの世話や、家族の用事が立て込んで、ストレスや寝不足が続く度に、陰部のむず痒さが再燃しかけます。

しかし、以前のような下着のこすれるような嫌な違和感と乾燥は、月を重ねるごとに、不思議と和らいでいったそうです。

さて、今回の漢方薬ですが、Kさんとって膣炎対策はもとより、更年期対策も兼ねた一石二鳥となったようです。

既に8か月が経過した現在、カラダもココロも以前よりもずっと踏ん張りがきき、肌艶もよくなったみたいだと、先日ご主人から嬉しい一言をもらったとか♪

味も決して不味くないし、漢方の服用が朝晩の楽しみで、日々の健康習慣として定着しつつ
あるとのこと。

最後に、Kさんご本人の言葉で「お陰様で、
近頃おばちゃんパワー発揮中!」だそうです。

食事、睡眠、適度な運動と、そして漢方薬。
何事も継続は力。

コツコツ続けること、大切ですね!

さて、今回の漢方薬ですが、Kさんとって膣炎対策はもとより、更年期対策も兼ねた一石二鳥となったようです。
既に8か月が経過した現在、カラダもココロも以前よりもずっと踏ん張りがきき、肌艶もよくなったみたいだと、先日ご主人から嬉しい一言をもらったとか♪
味も決して不味くないし、漢方の服用が朝晩の楽しみで、日々の健康習慣として定着しつつあるとのこと。
最後に、Kさんご本人の言葉で「お陰様で、近頃おばちゃんパワー発揮中!」だそうです。
食事、睡眠、適度な運動と、そして漢方薬。何事も継続は力。

コツコツ続けること、大切ですね!

その他、婦人科症状に関する他のご相談者さまの声

※画像をタップすると拡大してご覧いただけます。
続けて拡大画像をご覧になる場合は、左下の戻る
ボタン( < )をタップして下さい。

※画像をクリックすると、拡大してご覧いただけます。

萎縮性膣炎 外陰炎 接触性皮膚炎でご相談の成田市在住、50才女性の声。
子宮筋腫 不安感 不眠でご相談の富里市在住、45才女性の声。
子宮筋腫 慢性疲労 更年期でご相談の印西市在住、49才女性の声。
子宮筋腫 乾燥肌 冷えでご相談の成田市在住、49才女性の声。
片頭痛 子宮内膜症 卵巣嚢腫でご相談の成田市在住、49才女性の声。
萎縮性膣炎 帯状疱疹 裂肛でご相談の千葉市在住、58才女性の声。
子宮筋腫 生理周期短い 手荒れ 風邪でご相談の銚子市在住、45才女性の声。
生理痛、血管迷走神経反射花粉症の症状でご相談に来られた成田市在住の27才女性。漢方相談で体調改善を実感されたご相談者様の直筆体験談(なりた安心堂薬局)
排卵痛 生理痛 倦怠感でお悩みの印西市在住、44才女性の声。
続発性無月経 卵巣の腫れでお悩みの成田市在住、45才女性の声。
多嚢胞性卵巣 生理痛でご相談の利根町在住、25才女性の声。
生理痛 耳管開放症 爪が弱いでご相談の成田市在住、29才女性の声。
子宮内膜症 腺筋症 重度生理痛でご相談の八街市在住、 41才女性の声。
形を整えるため、余白のための白抜き写真
萎縮性膣炎 外陰炎 接触性皮膚炎でご相談の成田市在住、50才女性の声。
片頭痛 子宮内膜症 卵巣嚢腫でご相談の成田市在住、49才女性の声。
子宮筋腫 不安感 不眠でご相談の富里市在住、45才女性の声。
子宮筋腫 慢性疲労 更年期でご相談の印西市在住、49才女性の声。
子宮筋腫 乾燥肌 冷えでご相談の成田市在住、49才女性の声。
萎縮性膣炎 帯状疱疹 裂肛でご相談の千葉市在住、58才女性の声。
子宮筋腫 生理周期短い 手荒れ 風邪でご相談の銚子市在住、45才女性の声。
生理痛、血管迷走神経反射花粉症の症状でご相談に来られた成田市在住の27才女性。漢方相談で体調改善を実感されたご相談者様の直筆体験談(なりた安心堂薬局)
排卵痛 生理痛 倦怠感でお悩みの印西市在住、44才女性の声。
続発性無月経 卵巣の腫れでお悩みの成田市在住、45才女性の声。
多嚢胞性卵巣 生理痛でご相談の利根町在住、25才女性の声。
生理痛 耳管開放症 爪が弱いでご相談の成田市在住、29才女性の声。
子宮内膜症 腺筋症 重度生理痛でご相談の八街市在住、 41才女性の声。
形を整えるため、余白のための白抜き写真

萎縮性膣炎対策に用いることのできる漢方薬

漢方専門なりた安心堂薬局で扱っている瓊玉膏-けいぎょくこうの商品写真
漢方なりた安心堂薬局の調剤室写真
漢方専門なりた安心堂薬局の漢方生薬イメージ画像
  • 瓊玉膏(けいぎょくこう) 
  • 婦宝当帰膠(ふほうとうきこう) 
  • 艶麗丹(えんれいたん) 
  • 連珠飲(れんじゅいん) 
  • 活腎散(かつじんさん) 
  • 知柏地黄丸(ちばくじおうがん) 
  • 亀鹿二仙膏(きろくにせんこう) 
  • 紅沙棘(ほんさーじ) 
  • 一貫堂 竜胆瀉肝湯(いっかんどう りゅうたんしゃかんとう) 
  • 味麦地黄丸(みばくじおうがん) 
  • 瓊玉膏(けいぎょくこう) 
  • 婦宝当帰膠(ふほうとうきこう) 
  • 連珠飲(れんじゅいん) 
  • 知柏地黄丸(ちばくじおうがん) 
  • 活腎散(かつじんさん) 
  • 亀鹿二仙膏(きろくにせんこう) 
  • 味麦地黄丸(みばくじおうがん) 
  • 艶麗丹(えんれいたん) 
  • 紅沙棘(ほんさーじ) 
  • 一貫堂 竜胆瀉肝湯(いっかんどう りゅうたんしゃかんとう) 

この記事を書いた人

なりた安心堂薬局